Guest, by Rabindranath Tagore
Lady, you have filled these exile days of mine
With sweetness, made a foreign traveler your own
As easily as these unfamiliar stars, quietly,
Coolly smiling from heaven, have likewise given me
Welcome. When I stood at this window and stared
At the southern sky, a message seemed to slide
Into my soul from the harmony of the stars,
A solemn music that said, "We know you are ours-
Guest of our light from the day you passed
From darkness into the world, always our guest."
Lady, your kindness is a star, the same solemn tune
In your glance seems to say, "I know you are mine."
I do not know your language, but I hear your melody:
"Poet, guest of my love, my guest eternally."
From Selected Poems, Translated by William Radice (Penguin Classics, 2005)
I haven't been a Poetry Friday contributor for a while, but this poem seemed to me so lovely a place to dream of, like a good book, that I couldn't resist.
(But here is the dark truth behind my choice of this lovely poem-- I have placed myself in the hands of the poetry gods. Every Friday I have been typing "random poem" into google and this is the first one I have fallen for....)
The Poetry Friday roundup this week is at The Miss Rumphius Effect.
That's a really lovely poem. I could definitely picture a book when reading this. Thanks for sharing! :)
ReplyDelete